Molao

E ntlafaditswe: 2026 Tlhakole 14

Maikarabelo a Tirelo

1. Go Amogela Maikarabelo

Ka go fitlhela kana go dirisa thoto ya software kana tirelo e e newang ke Skynode (Pty) Ltd ("Skynode", "rona", "rona", kana "rona"), o dumalana le go nna mo maikarabelong a Tirelo eno. Fa o sa dumalane le maikarabelo ano, o ka se dirise dithoto kana ditirelo tsa rona.

2. Tlhaloso ya Ditirelo

Skynode e neelana ka ditharabololo tsa software tsa cloud le tse di ka berekang offline tse di agilweng bakeng sa dikgwebo tsa Aforika Borwa, di akaretsa mme di sa lekanyediweng ke Tafela, Indlu, Wakha, le Lungisa. Thoto ngwe le ngwe e ka nna le maikarabelo a oketsegileng a a amanang le tiro ya yona.

3. Dikakaonto tsa Modirisi

Go dirisa dithuso tse di rileng tsa dithoto tsa rona, o ka tlhokega go bopa akhaonto. O ikarabela go boloka bothata jwa dikarolo tsa akhaonto ya gago le ditiro tsotlhe tse di diragalang kwa tlase ga akhaonto ya gago. O dumalana go re bolelela kapele ka tirisiso e e sa amogelweng ya akhaonto ya gago.

4. Laesense le Tirisiso

Go latela Maikarabelo ano, Skynode e go neela laesense e e lekanyeditsweng, e e sa kgethiweng, e e sa fetisiweng, e e ka thibiweng ya go fitlhela le go dirisa dithoto tsa rona bakeng sa maikaelelo a gago a kgwebo ya kwa teng. O ka se neele laesense, o rekgise, o abe, kana o dire dithoto tsa rona di bonagale batho ba ba tharo kwa ntle ga tumelo ya rona e e kwadilweng pele.

5. Boitshwaro jo bo Thibetsweng

O dumalana gore o ke ke wa:

  • Reverse engineer, decompile, or disassemble any part of our products
  • Use our products for any unlawful purpose or in violation of any applicable laws
  • Attempt to gain unauthorised access to our systems or other users' accounts
  • Transmit any viruses, malware, or other harmful code through our products
  • Use our products in a manner that could impair or disrupt their performance

6. Tuelo le Billing

Dithulaganyo tse di lefwang di lefwa ka South African Rands (ZAR). Ditlhotlhwa tsotlhe di sa akaretsa VAT ntle le fa go bolelwa ka tsela e nngwe. O dumalana go lefa ditlhotlhwa tsotlhe tse di dirisiwang bakeng sa thulaganyo e o e kgethileng. Go se lefe go ka baka go thibiweng kana go kgaotsiwa ga go fitlhela dithoto tsa rona.

7. Ditshwaelo tsa Intellectual Property

Ditshwaelo tsotlhe tsa intellectual property mo dithotong tsa rona, di akaretsa software, dithadiso, logo, le tokumente, di di nnile le Skynode (Pty) Ltd. Ga go sepe mo Maikarabelong ano se se fetisang ditshwaelo tsa intellectual property go wena kwa ntle ga laesense e e lekanyeditsweng e e newang mo.

8. Tekanyo ya Maikarabelo

Go fitha tekanyo e e letleletsiweng ke molao wa Aforika Borwa, Skynode ga e ikarabela ditshenyegelo tse di sa bonagaleng, tse di diragalang, tse di kgethegileng, tse di latelang, kana tse di otlolwang, di akaretsa mme di sa lekanyediweng ke tahlegelo ya porofiti, data, kana ditshance tsa kgwebo, tse di tlholwang ke tirisiso ya gago kana go se kgone go dirisa dithoto tsa rona.

9. Go Nya Maikarabelo a Warranties

Dithoto tsa rona di newa "jaaka di le" le "jaaka di bonagala" kwa ntle ga maikarabelo a mohuta ope, e le a go bolelwa kana a a tlhalositsweng, di akaretsa mme di sa lekanyediweng ke maikarabelo a a tlhalositsweng a go rekisa, go nna molemo bakeng sa maikaelelo a a rileng, le go se thulane.

10. Go Kgaotsa

Re ka thiba kana go kgaotsa go fitlhela dithoto tsa rona nako le nako fa o thulana le Maikarabelo ano kana ka lebaka le lengwe le lengwe ka kgopolo ya rona, ka temeiso e e siameng fa go kgonagala. Fa go kgaotsiwa, laesense ya gago ya go dirisa dithoto tsa rona e kgaotsa kwa bonnye.

11. Diphitlho mo Maikarabelong

Re boloka tokelo ya go fetola Maikarabelo ano nako le nako. Re tla go bolelela ka diphitlho tsa botlhokwa ka go bea Maikarabelo a a ntlafaditsweng mo webosaeteng ya rona mme re ntlafatse letsatsi la "E ntlafaditswe". Tirisiso ya gago e e tswelang morago ga diphitlho tse di jalo e bolela go amogela Maikarabelo a a ntlafaditsweng.

12. Molao o o Laoleng

Maikarabelo ano a laolwa le go ranngwa go latela melao ya Rephaboliki ya Aforika Borwa. Dikgotlhang le lengwe le lengwe tse di tlholwang ke Maikarabelo ano kana tirisiso ya gago ya dithoto tsa rona di tla nna kwa taolong e e ikgethileng ya dikgotla tsa Rephaboliki ya Aforika Borwa.


Polisi ya Tlhokomelo ya Boitshwaro

1. Selelo

Skynode (Pty) Ltd ("Skynode", "rona", "rona", kana "rona") e ikemiseditse go sireletsa tshedimosetso ya gago ya motho ka nosi go latela Molao wa Sireletsa ya Tshedimosetso ya Motho ka Nosi, 2013 (POPIA) le melao e mengwe e e dirisiwang ya Aforika Borwa. Polisi eno ya Tlhokomelo ya Boitshwaro e tlhalosa gore re kgobokanya, re dirisa, re boloka, le re sireletsa jang tshedimosetso ya gago fa o dirisa dithoto le ditirelo tsa rona.

2. Tshedimosetso e re e Kgobokanyang

Re ka kgobokanya mefuta e e latelang ya tshedimosetso:

  • Account information: name, email address, phone number, and business details when you create an account
  • Billing information: payment details necessary to process transactions
  • Usage data: information about how you interact with our products, including feature usage and performance data
  • Device information: browser type, operating system, IP address, and device identifiers
  • Communications: messages and enquiries you send to us via email or support channels

3. Tsela e re Dirisang Tshedimosetso ya Gago

Re dirisa tshedimosetso e re e kgobokanyang go:

  • Provide, maintain, and improve our products and services
  • Process transactions and send related billing information
  • Respond to your enquiries and provide customer support
  • Send product updates, security alerts, and administrative messages
  • Monitor and analyse usage patterns to improve user experience
  • Comply with legal obligations and enforce our Terms of Service

4. Motheo wa Molao wa Go Dirisa (POPIA)

Kwa tlase ga POPIA, re dirisa tshedimosetso ya gago ya motho ka nosi go ikaegile mo go le lengwe kana go fetaga la mabaka a a latelang:

  • Consent: where you have given us explicit permission
  • Contractual necessity: where processing is required to fulfil our obligations to you
  • Legal obligation: where we are required to comply with applicable laws
  • Legitimate interest: where processing is necessary for our legitimate business interests, provided your rights are not overridden

5. Go Boloka le Tsireletso ya Data

Data ya gago e beelwa mo di-data centre tsa Aforika Borwa kana tse di gaufi le Aforika Borwa. Re diragatsa dithuso tse di maleba tsa thekniki le tsa thulaganyo go sireletsa tshedimosetso ya gago ya motho ka nosi kgatlhanong le go fitlhela kwa ntle ga tumelo, go fetoga, go bolela, kana go senywa. Le fa go ntse jalo, ga go mokgwa ope wa go boloka ka elektroniki o o sireletsang 100%, mme re ka se ineela tsireletso e e feletseng.

6. Cookies le Go Latela

Webosaete ya rona le dithoto di ka dirisa cookies le thekniki e e tshwanang go oketsa tiro le go sekaseka tirisiso. Cookies ke mafaele a mantši a a kwadilweng a a bolokilweng mo device ya gago. O ka laola dithabelo tsa cookie ka ditsamaiso tsa browser ya gago. Go thiba cookies go ka ama tiro ya dithuso tse dingwe.

7. Go Abelana ka Data

Ga re rekise tshedimosetso ya gago ya motho ka nosi. Re ka abelana ka data ya gago le:

  • Service providers: trusted third parties that assist us in operating our products (e.g., payment processors, hosting providers)
  • Legal authorities: where required by law, regulation, or legal process
  • Business transfers: in connection with a merger, acquisition, or sale of assets, where your data may be transferred as part of that transaction

8. Go Boloka Data

Re boloka tshedimosetso ya gago ya motho ka nosi go fitha fa go sa tlhokegeng go neelana ka ditirelo tsa rona, latela maikarabelo a molao, rarabolola dikgotlhang, le go thibela dikgolagano tsa rona. Fa data ya gago e sa tlhokegeng, re tla e phimola ka tsireletso kana re e dire e sa bolelwe go latela polisi ya rona ya go boloka data.

9. Ditshwaelo tsa Gago kwa Tlase ga POPIA

Jaaka motho wa data kwa tlase ga POPIA, o na le tokelo ya:

  • Request access to the personal information we hold about you
  • Request correction of inaccurate or incomplete personal information
  • Request deletion of your personal information, subject to legal requirements
  • Object to the processing of your personal information
  • Withdraw consent where processing is based on consent
  • Lodge a complaint with the Information Regulator of South Africa

10. Tlhokomelo ya Boitshwaro ya Bana

Dithoto tsa rona ga di isiwa kwa baneng ba ba feta dingwaga tse 18. Ga re kgobokanye tshedimosetso ya motho ka nosi go tswa baneng ka boitumelo. Fa re lemoga gore re kgobokantse tshedimosetso ya motho ka nosi go tswa ngwaneng, re tla nna le diteko tsa go e phimola kwa bonnye.

11. Diphitlho mo Polising eno

Re ka ntlafatsa Polisi eno ya Tlhokomelo ya Boitshwaro nako le nako. Re tla go bolelela ka diphitlho tsa botlhokwa ka go bea polisi e e ntlafaditsweng mo webosaeteng ya rona mme re ntlafatse letsatsi la "E ntlafaditswe". Re go kgothaletsa go sekaseka polisi eno ka dinako.

12. Ikopanye le Rona

Fa o na le dipotso dipe ka Maikarabelo ano a Tirelo kana Polisi eno ya Tlhokomelo ya Boitshwaro, kana fa o batla go dirisa ditshwaelo tsa gago kwa tlase ga POPIA, tsweetswee ikopanye le rona:

Skynode (Pty) Ltd

Email: Ikopanye le rona