Khaledara ya Go Bega MFMA 2026/27 | Matlhagatlhaga le Go Latela
Matlhagatlhaga a go bega MFMA di laela khaledara ya ditšhelete tša mmasepala. O tlhoke e nngwe mme o na le kotsi ya diphitlhelo tša Auditor-General, go okediwa ga National Treasury, le tšenyo ya leina. Ngwaga wa ditšhelete wa 2026/27 (July 2026 go ya go June 2027) o na le matšatši a a laetsweng a a le mantši: dithomelo tša kgwedi tša Section 71, pego ya Section 72 ya naga e bogare, dikwalo tša ngwaga tša ditšhelete (AFS), go thalamiwa ga pego ya ngwaga, le go amogelwa ga bajaete. Khaledara e e bontsha matlhagatlhaga ohle a botlhokwa a go bega MFMA gore mmasepala ya gago e kgone go rerela pele mme e sale e latela. Bakeng sa molaong le taolo e e ka fa morago ga matšatši a, bona dinyako tša go latela MFMA bakeng sa 2026.
Ke ka ntlha yang Khaledara ya Go Bega e le Botlhokwa
Mmmasepala ya Afrika Borwa di šoma kwa tlase ga MFMA, Molao 56 wa 2003, le Municipal Budget and Reporting Regulations (MBRR). Go bega ga e optional. Section 71 e hloka dipego tša kgwedi tša ngwaga go National Treasury le treasury ya porofense e amanago. Section 72 e hloka tlhatlhobo ya bajaete ya naga e bogare le tiro go thalamiwa mo khanseleng. MFMA e seta le matlhagatlhaga a thata bakeng sa thomelo ya AFS le go thalamiwa ga pego ya ngwaga.
Dithomelo tše di lateago goba tše di tlhokegileng ke mohlodi o o tlwaelegileng wa diphitlhelo tša tekolo. Dipego tše di kopantsweng tša Auditor-General di tlwaela go bolela go sa latela matlhagatlhaga a Section 71 le Section 72. Khaledara e le nngwe ya go bega MFMA e e bontshago matlhagatlhaga ohle ngwaga e thusa CFO, molaodi wa mmasepala, le meia go thibela go rushesa bofelo mme e boloka ditšhelete, tiro, le dithopha tša khanseleng di tsamaisanego. Dirisa nako e ya 2026/27 e le motšhinyi wa gago mme o fetole bakeng sa dikhampolara tše dingwe tša National Treasury goba diphapano tša porofense tše di amanago le mmasepala ya gago.
Khaledara ya Go Bega MFMA 2026/27: Kgwedi ka Kgwedi
Tafole e e latelago e thala dikgato tše kgolo tša go bega bakeng sa ngwaga wa ditšhelete o o šomago go tswa 1 July 2026 go ya 30 June 2027. Matlhagatlhaga a Section 71 gantsi ke la 10 ya kgwedi e e latelago kgwedi e e begiwago; netefatsa matšatši ka boyona mo khampolareng e e sa fetogeng ya National Treasury. Go tsamaisanya lenaneo la gago la akhaonto le mSCOA go tswa mathomong jwa ngwaga go netefatsa gore dithomelo tša kgwedi le AFS ya bofelo jwa ngwaga di ntsha go tswa data e e tsamaelanego, e e kgonang go tekologa.
| Kgwedi | Matlhagatlhaga a botlhokwa a go bega MFMA le ditiragalo |
|---|---|
| July 2026 | Go tswala bofelo jwa ngwaga bakeng sa 2025/26; thomo ya ngwaga wa ditšhelete o moša 2026/27. Section 71 bakeng sa June 2026 e dueditswe (ngwaga o fetileng). Bula bajaete ya 2026/27 mo tsamaisong ya gago; netefatsa lenaneo la akhaonto le dithempleitše tša go bega. |
| August 2026 | Section 71 bakeng sa July 2026 e dueditswe. AFS bakeng sa 2025/26 e swanetše go romiwa ka 31 August 2026 (ka dikgwedi tše pedi tša bofelo jwa 30 June 2026). Go baakanya pego ya ngwaga go simolola. |
| September 2026 | Section 71 bakeng sa August 2026 e dueditswe. Matlhagatlhaga a thomelo ya AFS (31 August) a fetile; netefatsa gore e romilwe. Lebelela go kopana ga tekolo le pego ya ngwaga. |
| October 2026 | Section 71 bakeng sa September 2026 e dueditswe. Tšwela pele go latela ngwaga. Go baakanya pego ya tiro ya ngwaga go tsamaisana le AFS le tekolo. |
| November 2026 | Section 71 bakeng sa October 2026 e dueditswe. Go feletša pego ya tiro ya ngwaga. Go kopana ga Khanseleng le komiti ya tekolo jaaka di hlokega. |
| December 2026 | Section 71 bakeng sa November 2026 e dueditswe. Simolola go baakanya Section 72 bakeng sa dikgwedi tše thataro tša mathomo (July–December 2026). Kgobokanya data ya ditšhelete tše di tsenang, tšhenyegelo, le tiro; baakanya tlhatlhobo ya naga e bogare. |
| January 2027 | Pego ya Section 72 ya naga e bogare e dueditswe ka 25 January 2027. Meia o swanetše go e thala mo khanseleng; o e romele go National Treasury le treasury ya porofense. Section 71 bakeng sa December 2026 e dueditswe. |
| February 2027 | Section 71 bakeng sa January 2027 e dueditswe. Go baakanya bajaete ya diphetogo fa e laetsiweng mo Section 72. Rerela go thalamiwa mo khanseleng. |
| March 2027 | Section 71 bakeng sa February 2027 e dueditswe. Go thalamiwa ga pego ya ngwaga (ka dikgwedi tše supa tša bofelo jwa 30 June 2026). Bajaete ya diphetogo e thalamiwa mme e amogelwa fa e siameng. |
| April 2027 | Section 71 bakeng sa March 2027 e dueditswe. Go baakanya bajaete bakeng sa 2027/28: go tsamaisana ga IDP, ditebego tša ditšhelete tše di tsenang le tšhenyegelo, mananeo a thepa. |
| May 2027 | Section 71 bakeng sa April 2027 e dueditswe. Feletša draft ya bajaete bakeng sa 2027/28; kopano ya khanseleng le setšhaba; draft ya SDBIP. |
| June 2027 | Section 71 bakeng sa May 2027 e dueditswe. Bajaete bakeng sa 2027/28 e swanetše go amogelwa pele ga 1 July 2027 (thomo ya ngwaga wa ditšhelete o moša). Go baakanya go tswala bofelo jwa 2026/27. |
Dithomelo tša Section 71 di atelela mme ga di negotiwe: data ya kgwedi e nngwe le e nngwe e swanetše go romiwa ka letšatši le laetsweng kgweding e e latelago. Bakeng sa tlhahiso e e tseneletseng ya diteng le thomelo, bona tlhahiso ya Section 71 monthly report. Bakeng sa pego ya naga e bogare e e welang ka January, bona tlhahiso ya Section 72 mid-year report.
Diphoso tše di Tlwaelegileng le Diphitlhelo tša Tekolo
Dithomelo tše di lateago tša Section 71 di bolelwa gantsi mo dipegong tša Auditor-General. Mohlodi gantsi ke matlhagatlhaga a go tswala bofelo jwa kgwedi goba go sa tsamaisanya go latelana. Section 72 gantši e thalamiwa mo khanseleng kwa ntle ga tlhatlhobo e lekanego ya ditšhelete tše di tsenang le tšhenyegelo, e tlisa diphitlhelo mo boleng jwa go latela ngwaga.
AFS e romilweng morago ga 31 August e tlhagisa go sa latela go boteng. Dipego tša ngwaga tše di thalamiwang morago goba kwa ntle ga AFS e e amogetsweng le pego ya tekolo di fokotsa taolo mme di tlisa tlhatlhobo ya dipolotiki le taolo. Go abela beng o o hlakileng le go dirisa khaledara e abelwago ya go bega MFMA di fokotsa kotsi ya diphitlhelo tše.
Matšatši a a Laetsweng a a Botlhokwa a Go Tiisa
- 31 August 2026 — AFS bakeng sa ngwaga wa ditšhelete wa 2025/26 e swanetše go romiwa ka dikgwedi tše pedi tša bofelo jwa ngwaga (30 June 2026). Thomelo e e lateago ke phoso ya go latela e e boteng.
- 25 January 2027 — Pego ya Section 72 ya naga e bogare bakeng sa July–December 2026 e swanetše go thalamiwa mo khanseleng mme e romiwa go National Treasury le treasury ya porofense. Meia o thala; mosepadi wa akhaonto le CFO ba baakanya.
- Ka dikgwedi tše supa tša bofelo jwa ngwaga — Pego ya ngwaga (e akaretsang AFS le pego ya tekolo) e swanetše go thalamiwa mo khanseleng. Bakeng sa 2025/26, bolela ka bofelo jwa January 2027. Dikhanseleng tše dingwe di thala mo kgaolong ya mathomo (mohl. March) go ikaegile ka go feletša tekolo le khaledara ya khanseleng.
- Pele ga 1 July 2027 — Bajaete bakeng sa ngwaga wa ditšhelete wa 2027/28 e swanetše go amogelwa. Mmmasepala yo mantši ba amogela ka June.
Di thale mo khaledareng ya gago ya korporate mme o abe beng. Go tlhoka e nngwe di tla bonala mo pegong e e latelago ya Auditor-General mme di ka fokotsa tšwelopele go tekolo e phepa.
Dikeletso tša Go Sala o Latela
Dirisa khaledara e le nngwe ya go bega. Boloka khaledara e le nngwe (e goba e ya gago) mme o e abelane le ditšhelete, tiro, le ofisi ya molaodi wa mmasepala. E tokafatse fa National Treasury goba porofense ya gago e ntsha dikhampolara tše dišwa.
Tswala kgwedi ka nako. Section 71 e ikaegile ka go tswala bofelo jwa kgwedi ka nako. Fa general ledger ya gago, go tsamaisanya ga banka, le go tsamaisanya ga ditšhelete tše di tsenang di sa tswalwe ka matšatši a mathomo a kgwedi e e latelago, Section 71 e tla latea. Agel khaledara ya go tswala bofelo jwa kgwedi mme o e latelé.
Baakanya Section 72 ka December. O se letelé January. Ka December o na le dikgwedi tše hlano tša diteng; dirisa kgwedi eo go baakanya dikarolo tša ditšhelete tše di tsenang le tšhenyegelo, kgobokanya tlhahiso ya tiro, mme o amogele tlhatlhobo ya gore na bajaete ya diphetogo e hlokega. January e swanetše go ba bakeng sa go feletša, go saena, le go thalamiwa.
Simolola go baakanya AFS ka bonako. Bofelo jwa ngwaga bakeng sa 2025/26 di direga ka July 2026; AFS di dueditswe ka 31 August. Seo se fana ka dikgwedi tše pedi. Tsamaisanya dipalo tše kgolo (tšhelete, tše di duediwang, tše di dueditsweng, thepa) ngwaga ka bophara gore bofelo jwa ngwaga e be go kopanya le go bolela, e seng go bona. Tsamaisanya lenaneo la gago la akhaonto le mSCOA le GRAP gore AFS e kgone go ntshiwa go tswa data e le nngwe le dipego tša Section 71 tša gago.
Abela beng a le mongwe matlhagatlhaga. Bakeng sa deliverable e nngwe le e nngwe e kgolo (thomelo ya Section 71, Section 72, AFS, pego ya ngwaga, bajaete), abela beng a le mongwe yo o ikarabelang go diragatsa letšatši. Oketsa kotsi ka bonako gore molaodi wa mmasepala le meia ba kgone go tsenelela.
Dirisa tsamaiso tše di thekgang go bega ga MFMA. Fa Section 71 le Section 72 di ntshiwa go tswa data e le nngwe le general ledger, matlhagatlhaga a bonagala thata mme Auditor-General e bonagala e bona tlhahiso e e tsamaelanego, e e tshepelwang. Software e e agilweng bakeng sa go bega ga mmasepala le mSCOA e fokotsa tiro e e latelago le diphoso tša go tsamaisanya. Bakeng sa thulaganyo e bophara mo go tokafatsa phego ya tekolo ya gago, bona tlhahiso ya rona go fihlela tekolo e phepa ya mmasepala.
E Diriwa ke Mang
Khaledara e ya go bega MFMA e diriwa ke mmmasepala yohle ya Afrika Borwa: metropolitan, district, le local. CFO le setlhopha sa ditšhelete ke beng ba dithomelo tša Section 71 le Section 72 le go baakanya AFS. Molaodi wa mmasepala le meia ba ikarabela go thalamiwa mo khanseleng le go latela ka bophara. Dithopha tša tiro le tša khanseleng di fepa pego ya naga e bogare le pego ya ngwaga. Mmmasepala e mennyane e e nang le basebenti ba bannyane gantsi ba holega thata go khaledara e le nngwe, e abelwago gore botlhe ba bone matlhagatlhaga a le nngwe le dinyaki.
Kakaretso
Khaledara ya go bega MFMA ya 2026/27 e agilwe mo dikgolong tše nne: dithomelo tša kgwedi tša Section 71, pego ya Section 72 ya naga e bogare ka 25 January, thomelo ya AFS ka dikgwedi tše pedi tša bofelo jwa ngwaga (31 August bakeng sa 2025/26), le go thalamiwa ga pego ya ngwaga ka dikgwedi tše supa tša bofelo jwa ngwaga, go oketsa go amogelwa ga bajaete pele ga thomo ya ngwaga wa ditšhelete o moša. Boloka khaledara e e bonagalego, abela beng matlhagatlhaga a nngwe le e nngwe, mme o dirise go tswala bofelo jwa kgwedi le go baakanya bofelo jwa ngwaga e le ditsela tša ngwaga ka bophara.
Bakeng sa tlhahiso e tseneletseng ya mofuta ofe le ofe wa pego, dirisa tlhahiso ya Section 71 monthly report, tlhahiso ya Section 72 mid-year report, le dinyako tša go latela MFMA bakeng sa 2026. Bakeng sa tsela e e tseneletseng ya go tokafatsa phego ya tekolo ya gago, bona go fihlela tekolo e phepa ya mmasepala. Go ntsha dipego tša Section 71 le Section 72 go tswa mohleng o le mongwe wa nnete mme o sale o latela khaledara e ya go bega MFMA, bona Dolobha.
E kwadilwe ke
Dolobha Team